journey /ˈʤɜːni/ viaje [de un sitio a otro, generalmente en un vehículo]
a short/long journey un viaje corto/largo
a train journey un viaje en tren
the outward/return journey el viaje de ida/vuelta
break your journey parar en un sitio We broke our journey in Málaga.
a wasted journey un viaje en balde Call him before you go or you might have a wasted journey.
Safe journey! ¡Buen viaje!
a train journey un viaje en tren
the outward/return journey el viaje de ida/vuelta
break your journey parar en un sitio We broke our journey in Málaga.
a wasted journey un viaje en balde Call him before you go or you might have a wasted journey.
Safe journey! ¡Buen viaje!
trip /trɪp/ viaje [por diversión o algo en particular]
a day trip un viaje [que se hace en el día]
a business trip un viaje de negocios
go on a trip hacer un viaje, viajar, ir de viaje
a shopping trip salir a comprar We went on a shopping trip to El Corte Inglés.
make a trip hacer un viaje I had to make two trips to bring my stuff.
a school trip una excursión escolar
a business trip un viaje de negocios
go on a trip hacer un viaje, viajar, ir de viaje
a shopping trip salir a comprar We went on a shopping trip to El Corte Inglés.
make a trip hacer un viaje I had to make two trips to bring my stuff.
a school trip una excursión escolar
travel /ˈtrævəl/ los viajes, viajar [se refiere a la actividad]
air travel viajar en avión
rail travel viajar en tren Rail travel is more environtment-friendly.
travel expenses el coste de viajar
foreign travel los viajes por el extranjero
on your travels en tus viajes Who did you meet on your travels?
rail travel viajar en tren Rail travel is more environtment-friendly.
travel expenses el coste de viajar
foreign travel los viajes por el extranjero
on your travels en tus viajes Who did you meet on your travels?
travel broadens the mind viajar amplía los horizontes/abre la mente
