make a mountain out of a molehill

make a mountain out of a molehill to make something more important or serious than it really is: ahogarse en un vaso de agua, hacer una montaña de un grano de arena

It will only take a few more days. Don't make a mountain out of a molehill.